| |
Contents of Volume IV (1978) |
| |
|
| |
I. Theodor Veiter. Nationalitätentkonflikt und interthenische
Beziehungen im ausgehenden 20. Jahrhundert.; Government of Alberta, Position
Paper No. 7 on Alberta's Cultural Heritage. |
| |
|
| |
II. Georg K. Weissenborn, The Germans in Canada. A Chronological
Survey; John Irwin Cooper, Three German Military Officers and Canada; Mary
Beacock Fryer, The Remarkable Hecks; Gertrud Waseem, Neue Heimat im fremden
Land. Die Geschichte der Gründung von Lunenburg, N.S.; Gerhard Bassler,
The "Inundation" of British North America with "the Refuse of Foreign Pauperism":
Assisted Emigration from Southern Germany in the Mid-19th Century; Karl
J.R. Arndt (ed. and introd.), Halifax and Lunenburg in 1782, or Halle and
London as Sources for German-Canadian Research. (With Pastor Schmeisser's
Report of 1782 from Nova Scotia); William J.H. Sturhahn, Bemerkungen über
die Einwanderung deutscher Baptisten nach dem Zweiten Weltkrieg; Rolf A.
Piro, Die Bahlls (the Ball Family): das Wirken und das Erbe einer Empire
Loyalist-Familie in Niagara. |
| |
|
| |
III. Dieter Roger, From German Pioneer Building to "Bauhaus"
and Beyond; Eberhard A. Zeidler, Architecture in Our Time. Necessities
and Possibilities; Gunda Lambton, Contributions of German Graphic Artists
in the History of Canadian Printmaking; Walter A. Riedel, Kanadische Kurzprosa
in deutscher Übersetzung; Alexander Ritter, Literaturwissenschaft
und deutschsprachige Literatur des Auslands: eine Tour d'Horizon zum Forschungsstand;
Peter C. Erb, The Canadian Poems of Eugen Funcken, C.R.; Werner Bausenhart,
The German Settlement of Ladysmith, Quebec, and the Dialect Spoken by Its
Settlers. |
| |
|
| |
IV. Clive H. von Cardinal, A Note on Martin Nordegg (1868-1948);
Walter E. Riedel, John Sebastian Helmcken: Pioneer Surgeon and Legislator
(1824-1920); Georg K. Weissenborn, Johann Daniel Arnoldi, The Pioneer Doctor
of Lower Canada (1774-1849). |
| |
|
| |
V. Jonathan Wagner (ed.), Baronin Dr. Edith von Schilling, "Deutsche
Siedler in Saskatchewan"; Gedichte von (Poems by) Wolfgang Heyde, Helga
Kleer, Rüdiger Krause, Josef G. Mohl, Gertrude Nusenow, Anne von Oesen,
Hartwig Roosch, Walter Roome, Ewald Schaefer, Marie Weiss. |
| |
|
| |
VI. Helmut Kallmann, Beethoven and Canada. A Miscellany. |
| |
|
| |
VII. Robert P. Wekherlien, The German-Canadian Association of
Alberta, Past and Present; Bernhard A.H. Beutler, Deutschkanadischer Monat
in Montreal. |
| |
|
| |
VIII. Rezensionen (Book Reviews):
Hartmut Froeschle, Neuere Schriften über die Deutschen in Lateinamerika.
Ein Ueberblick; Hartmut Froeschle, Neuere deutschamerikanische Literatur;
Hartmut Froeschle, Neuere Canadiana Germanica; Western Canada 1909.
Travel Letters by Wilhelm Cohnstaedt. Transl. by Herta Holle-Scherer,
ed. by Klaus H. Burmeister. -- Reviewed by Kuonrat G.J. Haderlein; Hans
Windekilde Jannasch, Unter Hottentotten und Eskimos. Das Leben meines
Vaters. - Reviewed by Alfred E. Ratz; Heinz Kloss (Hrg.), Deutsch
in der Begegnung mit anderen Sprachen: Beiträge zur Soziologie der
Sprachen. -- Reviewed by Gertrud Jaron Lewis; Carl Schott, Beiträge
zur Kulturgeographie von Kanada. -- Reviewed by Karl Lenz; Dorothy
Blakey Smith (ed.), The Reminiscences of Doctor John Sebastian Helmcken.
-- Reviewed by Walter Riedel. |
| |
|
| |
|
| |
|
