|
Contents of Volume IX (1986) |
|
|
|
II. Ella Benndorf, The Portrayal of German-Canadians in Selected
Social Studies Textbooks and Supplementary Materials Used in British Columbia
Schools; Horst Gutsche, Deutschsprachige Seelsorge in Kanada; Rainer Hempel,
Germantown - die Geschichte einer deutschen Siedlung in Neubraunschweig;
Edith Lach, Berczys Bemühungen um Ordnung und Ästhetik. Eine
Analyse seiner "Fragment über die Geographie, Geschichte und Naturgeschichte
von Ober und Unter Canada"; Brenda Lee-Whiting, Why So Many German Immigrants
Embarked at Liverpool; Father Matthew Michel, O.S.B., Reminiscences about
Count Berthold von Imhoff, Artist; Walter Riedel, Hinter kanadischem Stacheldraht:
Erinnerung von drei deutschen Kriegsgefangenen an ihre Gefangenschaft.
Ausschnitte aus einem Tonband; Roger Saint-Jacques, La catastrophe du pont
ferroviaire de Beloeil; Willi Wanka, Auftakt zur deutschen Nachkriegseinwanderung
nach Kanada. |
|
|
|
III. Terrence Craig, Frederick Philip Grove und der "fremde"
Einwanderer im kanadischen Westen; Gerhard Friesen (Hrsg.), Heinrich Rembes
Erzählung "Der Türmer"; Gerhard Friesen, Walter Bauers Aufsatz
über Charles Sealsfield; Hans-Martin Plesske, Vortrag über Leben
und Werk von Walter Bauer; Walter Riedel, Das literarische Kanadabild:
Ein Vergleich zu ausgewählten Werken von Walter Bauer und Henry Beissel. |
|
|
|
IV. George Weissenborn, William John Wintemberg, Father of Canadian
Archaeology (1876-1941). |
|
|
|
V. Wilhelm Schwarz, Kirschen am Friedhof. Eine Dorfgeschichte;
Fritz Senn, Das Dorf im Abendgrauen; Konrad Haderlein, Gedichte aus dem
Zyklus "Die Motte"; Almuth Lütkenhaus-Lackey, Drei Gedichte. |
|
|
|
VIII. Book Reviews.
Hartmut Froeschle, Neuere Schriften über die ethnisch Deutschen
in Lateinamerika; Bernd G. Längin, Germantown - Auf deutschen Spuren
in Nordamerika. Rez. von Ludger Mogge; Paul G. Buchloh et al. (Hrsg.),
Die
vergessenen Deutschen. Schleswig-Holsteiner in Nordamerika. Rez. von
Ludger Mogge; Jean-Pierre Wilhelmy, Les Mercenaires allemands au Québec
du XVIII e siècle et leur apport à la population. Rev.
by H.E. Turner; Jonathan Wagner, Brothers beyond the Sea. National Socialism
in Canada. Rez. von Heinz Lehmann; Walter Bauer: Liebe zu Deutschland
heißt Leiden an Deutschland. Briefe aus Kanada 1962-1976. Hrsg.
Otto Röders. Rez. von Karin Gürttler; Gert Neuendorff.
Und
keiner hört hin. Ein zweisprachiges Schauspiel / And Nobody Listens.
A Bilingual Play. Rez. von Horst Martin; Felix Paul Greve,
Oscar
Wilde. Tr. and introd. by Barry Asker. Rev. by Patrick O'Neill; Rolf
E. Windhorst, Erhellungen. Rez. von Erika A. Metzger; Walter E.
Riedel, ed., The Old World and the New. Literary Perspective of German-Speaking
Canadians. Rev. by Gerhart Teuscher; Michael L. Hadley, U-Boats
against Canada. Rev. by John P. Campbell; Eric Koch, Deemed Suspect:
A Wartime Blunder. Rev. by J.C. Weaver; Brenda Lee-Whiting, Harvest
of Stones. The German Settlement in Renfrew Country. Rev. by Georg
K. Weissenborn; Dennis Reid, Our Own Country Canada. Rev. by Georg
K. Weissenborn. |
|
|
|
|
|
|
|
|